Das Ström-Forum

Good Morning

I heard that the Moon Calendar used by J. Paungger and T. Poppe is from 2000 years ago.

In their website they claim:
How does a lunar calendar work?
There are various schools of thought on how to align one's life with the moon. Our app is based on the knowledge of Johanna Paungger and Thomas Poppe and their books "The Right Time." Another lunar school, for example, is Maria Thun and her sowing calendar.

These are two examples of different approaches to considering the moon's influence. Maria Thun bases her knowledge on an astronomical division of the zodiac signs (the moon's position in the constellations, as seen in the sky with its actual extent). Paungger and Poppe rely on an astrological division of the zodiac signs (each sign is assigned exactly 30° of the zodiac) and personal experience. Therefore, the calendars can differ by two to three calendar days, resulting in different recommendations.

We believe there is no "right or wrong" version. Which approach suits you best is a matter of personal preference. Perhaps a small experiment with your next sowing will help. Try sowing/caring for two identical plants side-by-side under the same conditions, but according to the recommendations of different lunar calendars.

At the moment I'm personally using this calendar:

https://www.moontracks.com/lunar_ingres ... e_vignette

If the astrologists among us would kindly clarify this question?

Much appreciated!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Guten Morgen

Ich habe gehört, dass der Mondkalender von Johanna Paungger und Thomas Poppe 2000 Jahre alt ist.

Auf ihrer Website schreiben sie:

Wie funktioniert ein Mondkalender?

Es gibt verschiedene Ansichten darüber, wie man sein Leben mit dem Mond in Einklang bringen kann. Unsere App basiert auf dem Wissen von Johanna Paungger und Thomas Poppe und ihrem Buch „Die richtige Zeit“. Eine andere Mondschule ist beispielsweise Maria Thun mit ihrem Aussaatkalender.

Dies sind zwei Beispiele für unterschiedliche Ansätze, den Einfluss des Mondes zu betrachten. Maria Thun stützt ihr Wissen auf eine astronomische Einteilung der Tierkreiszeichen (die Position des Mondes in den Sternbildern, wie sie am Himmel mit seiner tatsächlichen Ausdehnung zu sehen ist). Paungger und Poppe stützen sich auf eine astrologische Einteilung der Tierkreiszeichen (jedem Zeichen sind genau 30° des Tierkreises zugeordnet) und auf persönliche Erfahrung. Daher können die Kalender um zwei bis drei Tage voneinander abweichen, was zu unterschiedlichen Empfehlungen führt.

Wir glauben, dass es keine „richtige oder falsche“ Methode gibt. Welche Ihnen am besten zusagt, ist eine Frage der persönlichen Vorliebe. Vielleicht hilft Ihnen ein kleines Experiment bei Ihrer nächsten Aussaat. Versuchen Sie, zwei identische Pflanzen nebeneinander unter den gleichen Bedingungen auszusäen und zu pflegen, aber nach den Empfehlungen verschiedener Mondkalender.

Ich persönlich verwende momentan diesen Kalender:

https://www.moontracks.com/lunar_ingres ... e_vignette

Könnten die Astrologen unter uns diese Frage bitte beantworten? Vielen Dank!
Send feedback

Hi Estrie,
which question do you mean?
glg Mona

Welche Frage meinst du?

ich nutze schon 30 Jahre den Mondkalender von Johanna und bin immer gut gefahren... es sind Erfahrungswerte über Jahre, die dabei unterstützen.
Maria Thun hat keine Resonanz in mir, aber damit hab ich mich auch noch nicht auseinander gesetzt.

I've been using Johanna's lunar calendar for 30 years and it's always worked well for me... it's based on years of experience that it helps.
Maria Thun's work doesn't resonate with me, but I haven't really looked into it yet.

Hello Estrella,
And again the precession of equinoxes is at the root of the problem!
This is the same question as the difference between sideral and tropical astrology.
I tried to give an answer here in the topic on vedic astrology:
https://www.stroem-forum.de/viewtopic.php?t=7090

I am familiar with the calendar of Maria Thun, which I use for gardening.
If you wish to practice JSJ with the moon, the best is to try out both approaches.
Personally, I don't practice JSJ specifically with the moon, but with the influence of all the ancient planets, for which no special calendar is needed.

Hallo Estrella,
und wieder ist es die Präzession der Equinoxen, die die Wurzel des Übels ist!
Es handelt sich um dieselbe Frage wie der Unterschied zwischen sideraler und tropischer Astrologie.
Ich habe versucht, diese Frage hier im thread zur vedischen Astrologie zu beantworten:
https://www.stroem-forum.de/viewtopic.php?t=7090

Ich benutze den Kalender von Maria Thun für den Garten.
Wenn Du mit dem Mond strömen möchtest, ist es vielleicht am besten, beide Formen auszuprobieren.
Ich selbst ströme nicht speziell mit dem Mond, sondern mit dem Einfluss aller alten Planeten. Dafür ist kein spezieller Kalender notwendig.

Hi Mona

I tried to find the Lauretti post on a facebook group where I found this information but without success, facebook is a laberyth to me.

Hi Blueberry

Thanks for the the link, I'll check it later.

The suggestion to try both seems time consuming. I ask the question in the hope someone will have an straight answer.

As I understand it the Moon acts as a filter to all the energies coming from the Universe.

"Personally, I don't practice JSJ specifically with the moon, but with the influence of all the ancient planets, for which no special calendar is needed."

-How do you do that?
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hallo Mona

Ich habe versucht, Laurettis Beitrag in einer Facebook-Gruppe zu finden, wo ich diese Information gefunden habe, aber leider ohne Erfolg. Facebook ist für mich ein Labyrinth

Hallo Blueberry

Danke für den Link, ich schaue ihn mir später an.

Der Vorschlag, beides auszuprobieren, erscheint mir zeitaufwendig. Ich stelle die Frage in der Hoffnung, dass jemand eine klare Antwort hat.

Soweit ich es verstehe, fungiert der Mond als Filter für alle Energien aus dem Universum.

„Ich persönlich praktiziere JSJ nicht speziell mit dem Mond, sondern mit dem Einfluss aller alten Planeten, wofür kein spezieller Kalender benötigt wird.“

– Wie machst du das?

Hello Estrella,
Jeder Tag der Woche wird einem der 7 bereits im Altertum bekannten Planeten zugeordnet : Sonne, Mond, Mars, Merkur, Jupiter, Venus, Saturn.
Jeder dieser Planeten ist in einem oder zwei Sternzeichen zu Hause: das bedeutet, dass jeder Planet ein oder zwei Sternzeichen energetisch beherrscht.
Also gibt es an jedem Tag der Woche ein oder zwei Sternzeichen, die mit der besonderen Planetenenergie des jeweiligen Tages verbunden sind.
Jedem Sternzeichen wird ein Organstrom zugeordnet.
Beispiel: Sonntag ist der Tag der Sonne. Die Sonne herrscht über das Sternzeichen des Löwen. Dieses entspricht dem Herzstrom. Also ströme ich am Sonntag den Herzstrom.
Am Ende der Woche habe ich dann nach diesem Prinzip alle Organströme geströmt.

Good Morning Blue Berry

I missed your post earlier.

Wonderful information to remind us of this planetary cycle of the week, also from the Depths point of view, Sunday is 7th Depth follow by 6 - 5 - 3 - 4 - 2 - 1 with the correspondents Organ Functions Energies.

It's all about cycles; starting with the breath cycle, day cycle, week cycle and so on.

JSJ practice is bringing of those disciplines nicely together. Now a main task will be to making it easier and simplify it to optimise our health.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Guten Morgen, Blue Berry!

Ich habe deinen Beitrag vorhin verpasst.

Wunderbare Informationen, die uns an diesen planetarischen Wochenzyklus erinnern, auch aus der Perspektive der Tiefen: Sonntag ist die 7. Tiefe, gefolgt von 6-5-3-4-2-1 mit den entsprechenden Organfunktionen und Energien.

Es dreht sich alles um Zyklen; angefangen beim Atemzyklus, dem Tageszyklus, dem Wochenzyklus und so weiter.

Die JSJ-Praxis bringt diese Disziplinen wunderbar zusammen. Nun wird es vor allem darum gehen, sie einfacher und leichter zu gestalten, um unsere Gesundheit zu optimieren.
Send feedback